【日本】會席料理-一場濃縮匠人巧心與大和魂的美食走秀


吃,是體驗與深入一個文化很好的入門關鍵。

特別在各式各樣擁有千秋特色的亞洲文化圈中,日本和食是繼「法國美食技術」、「地中海傳統料理」、「墨西哥料理」、「土耳其傳統料理」後,於2012年12月4日以「和食-日本傳統飲食文化」正式登入到聯合國教科文組織的「非物質遺產」中。


即使沒去過日本,應該也看過日本節目中
主持人以極致幸福的表情美味品嘗著一道道精緻、賞心悅目的日本會席料理。

因此常常有人問
「會席料理就是懷石料理嗎?」
「會席料理只有溫泉旅館才有嗎?」

於是有鑑於放閃享樂之餘,還是要有所收穫與長進
因此,這次就來介紹一下日本會席料理的文化與歷史
相信以後有機會品嘗道地會席料理時,會有更多的收穫。

首先,對於「和食」的基本樣式就是所謂的「一汁三菜」,
也是懷石料理、本膳料理、精進料理(素食料理)的構成基礎。
「一汁三菜」所表示的,就是除了米飯、醬菜之外,再加上一道湯品、三道菜(一道主菜和兩道副菜)的組合。

標準的一汁三菜
不知道大家是否有注意過,無論是高級的日本料理或是一般的和食,都喜歡在一個方格範圍中,將料理分成許多小盤,每個人獨立一套飲食。跟中華料理喜愛大盤菜,多人分食的方式不同。

這樣的起源,便是來自於室町時代武士間的儀式料理-「本膳料理」。
本膳料理具有儀式作用,因此無論是配膳或是食用順序都講究禮法,是日本料理中最正式的形式。也因此影響之後懷石料理和會席料理的用餐順序和配膳名稱。

而本膳料理的「膳」,跟中文理解的不太一樣,指的是放置料理的四方形小桌。也因此影響了近代的日本料理飲食習慣;用托盤或桌巾,擺上一道道料理送上給賓客享用。

稱為「膳」的小桌子


菜色以「一汁三菜」為基本,依照招待賓客的等級及場面大小,增加膳的數量和料理的品數,例如:二汁五菜、三汁七菜、三汁十五菜...等,但菜數一定是奇數,表示吉祥。
正統的本膳料理由於禮節繁複,因此現在只有在婚喪喜慶、成年禮、祭典儀式中才會看到,並且大多是本膳料理簡化後的會席料理。

當菜色較多時,還會有二膳、三膳的分別,並且菜式的擺設位置也有嚴格規定。

而大家常聽聞的「懷石料理」和「會席料理」又有何不同呢?

最簡單也是最大的分別就是,「懷石料理」是為了搭配「茶」而設計的菜式;「會席料理」則是以「酒」作為搭配重心。
此外,上菜的順序也有所不同,懷石料理的起源是茶道創始者-千利休,為了讓參與茶會的賓客,避免空腹以保護腸胃而製作的料理。因此飯通常會在前半段,或搭配主餐上菜。

而會席料理,原本是提供給俳句詩人在聚會後所享受的料理。因此,飯類往往會在後半段呈上,以此為整場宴席畫下句點。

不過呢,由於「懷石料理」與「會席料理」的日文發音相同,因此許多餐館為了觀光招攬的行銷包裝,也不太加以區別;但講究的茶道館會用「茶懷石」做為區隔。所以如果遇到「茶懷石」料理時也要特別注意禮儀喔!

享用會席料理時,入席後會在桌上看到一張菜單,寫上今天的料理名稱及內容。




閱讀這樣的會席料理菜單,其實就像一封書信一樣。
最前面有主廚為這次料理所訂下的主題,最後會附上結語和署名。

這次的主題「冬めく山里でほんのり湯に浸り旬を味わう」
直接翻譯就是「在冬天的山裡微微泡湯後品嘗當季美味」的意思

會席料理上菜順序,有固定的模式。
跟西式料理有前菜、主菜的方式非常雷同。

【食前酒】
就像是西式料理的餐前酒,多半是冰的,用於刺激味蕾開啟感官。

如果有另外點酒,女將會再送上來。
通常品嘗日式料理會建議以日本酒為主,有些餐廳也會提供紅白酒或是燒酌等酒類。

我個人偏好冷的日本酒做搭配。(關於酒的主題,敬請期待)
右下方圓形錫杯裝的就是餐前酒,裡面還有碎冰;中間上方的是這次套餐送的日本酒,錫製酒器非常漂亮!連酒杯都是手工吹製玻璃呢!

【先付さきづけ】
指的是開胃用的前菜,調味輕盈且質地清新,多半會以豆腐類的製品為主。

我們這次的豆腐是加入了百合根一起製作,並搭配鱒魚子和梅子醬汁。與微甜的餐前酒一起品嘗,非常清新舒爽。



【御椀おわん】
湯品。有些會寫作吸い物。
在前段出現的湯品往往會以清湯為主。
如果有後半的湯品,會寫作止椀とめわん,則以味增、醬湯為主。

上菜時,還特別用碗蓋住將湯汁封鎖在內。

打開後,如畫般的美麗菜餚流洩而出

【造里つくり】
有的也會寫作「向付け」(むこうづけ),指的是生魚片。
大多人認知的生魚片日文寫做「刺身」,但因為「刺身」這個名稱和「(刀)刺在身上」的意思相通,被認為不吉利,所以在正式料理的名稱上,會改做「お造り」(おつくり)

順帶一提,想要品嘗美味生魚片的話,也必須注意吃法。
首先,山葵不是溶在醬油裡使用的,而是放在生魚片上,在沾醬油的。此外,被稱作為「妻」的白蘿蔔、青紫蘇、海藻等配菜,不單只是美觀的裝飾,也是用來消除口中其他料理殘留味道的清口食物,建議可以在轉換生魚片類別時食用,以免魚味混淆。




【焼物やきもの】&【中皿なかざら】

燒物看中文應該可以了解,就是燒烤食物。也通常是會席料理的主菜。一般會以肉類為主。

中皿則是在燒物和煮物之間的料理,也是整套會席料理的中間品項。


北海道富良野產的牛肉,在石板上滋滋作響


碩大肥美讓人瘋狂的帝王蟹腳
【温物おんもの】
跟煮物的意思相同,是以燉煮類的食物為主。有些也會寫作「炊き合わせ」(たきあわせ)

在菜單上,寫著「白滝巻き」還讓我滿好奇的,「白滝」在日文中指的是蒟蒻絲。用蒟蒻絲捲的雞肉?!


有點像是關東煮的一道菜

真的是用蒟蒻絲捲成的呢!師傅真是巧手啊!

【酢物すもの】
通常會以醋物作為會席料理中飯前的尾聲,但這次的餐點比較豪華,醋物竟然是毛蟹呢!

雖然以前在台灣也曾吃過毛蟹,但日本的毛蟹肉質更為細緻清甜,一絲絲的蟹肉就像北海道的雪一般輕柔,一抿就化開!

比起帝王蟹肉質的Q彈豐厚,毛蟹完全走優雅路線啊!

【鍋】&【食事】

一般來說,醋物後就是尾聲的食事,也就是要上飯的意思!
但是這次的會席料理,卻安排了一道鍋物;不過說是鍋物,可別想說是向台灣那樣物料豐富的火鍋。

在會席料理的鍋物,通常是以涮涮鍋的形式為主。
但跟一般涮涮鍋湯頭不同,會席料理的鍋物湯頭是羹湯!
(後來在某齣日劇中,也看到同樣的在會席料理中食用羹湯涮涮鍋)

用羹湯的涮法,會讓高湯巴著食材,因此品嘗時更能享受食材與高湯相乘後的鮮甜美味。
冬季盛產的獅魚,肥嫩又Q彈




飯的部分,是由大釜煮出來混和了北海道產南瓜、鹿尾菜和黃豆的炊飯。
不知道是大釜煮出來的飯特別好吃,還是食材本身太美味,在滿腹後依然能夠津津有味地吃下這碗飯,還意猶未盡,真是太佩服主廚了!
炊飯搭配醬菜,簡單卻很美味!另外還有以蕪菁作為果凍的小菜,清爽的酸味和沙沙的口感非常棒!
石灶和大釜烹煮的炊飯,真是不同凡響!
 【菓子】
終於來到最後的甜點。
這次的甜點,算是我甜點生涯中最特別的一道!
甜酒布丁!!!
看到名稱時完全無法想像是怎樣的味道啊!
但吃下口後,真的不由得又要讚嘆師父了!
日本的甜酒與台灣的酒釀不同,沒有酸味,也沒有酒精濃度。
但卻有濃郁的甜味和酒香。
搭配進布丁裡,充滿了日式風情的細緻品味。
作為最後的結尾,讓人再一次感受師傅的匠人巧心及大和魂。


非常感謝大家耐著性子看完了整篇文章。

會席料理的菜色名稱也有很多,所代表的內容也會再細分有所不同,但怕太落落長陷入論文寫作,所以僅以這次品嘗的會席料理菜色作為代表介紹給大家。

有機會品嘗會席料理時,別忘了可以好好感受一下,主廚這封書信中想要傳遞的意涵喔!


最後送上在餐廳看到的酒標文案給大家
「のんびり、ゆったり、生きよう」
(放鬆地、悠哉地、生活吧!)


留言

熱門文章